Drood - Страница 6


К оглавлению

6

Доступ к книге ограничен фрагменом по требованию правообладателя.

“Oh,” came some oldster’s quavering syllable. “Why the deuce didn’t you say so?”

We heard vague scrambling and scrabbling sounds and then the turning of a key in the lock—which was extraordinary in itself, as Dickens had the odd habit of locking his study when he was not in it but never when he was—and then the doors were thrown open.

“My dear Wilkie, my dear Wilkie,” said Dickens in that odd rasp, throwing his arms open wide, then clasping my right shoulder with his left hand briefly before removing it to join the other hand that was enthusiastically shaking mine. I noticed that he was glancing at his watch on its chain. “Thank you, Georgina,” he added absently as he closed the doors behind us, not locking them this time. He led the way into his dark study.

Which was another oddity. As many times as I had visited Dickens in his sanctum sanctorum over the years, I had never seen the drapes drawn across the bow windows in the daytime. They were now. The only light came from the lamp on the table in the centre of the room; there was no lamp on the writing desk that faced those three windows and which was set into the small bay they created. Only a few of us had been privileged to see Dickens actually in the act of creation in this study, but all of us who had must have noted the mild irony that Dickens invariably faced the windows looking out into his garden and towards Gravesend Road but never saw anything of the scene before him when he looked up from his quill and paper. The writer was lost in the worlds of his own imaginings and effectively blind while working, except when glancing into a nearby mirror to see his own expressions while acting out the grimaces, grins, frowns, expressions of shock, and other caricature-like responses of his characters.

Dickens pulled me deeper into the dark room and waved me to a chair near his desk and sat in his cushioned work chair. Except for the closed drapes, the room looked as it always had—everything neat and orderly in an almost compulsive manner (and without a hint of dust, even though Dickens never allowed the servants to dust or clean in his study). There was the desk with its tilted writing surface, the little array of his carefully arranged tools, never out of order, arrayed like talismans on the flat part of the desk—a date calendar, ink-bottle, quills, a pencil with a nearby India rubber eraser that looked to have never been used, a pincushion, a small bronze statuette of two toads duelling, a paper-knife aligned just so, a gilded leaf with a stylised rabbit on it. These were his good-luck symbols—his “appurtenances,” Dickens called them, something, he once said to me, “for my eye to rest on during the intervals between writing”—and he could no more write at Gad’s Hill without them than he could without his goose quills.

Much of the study was lined with books, including shelves of false books—most with ironic titles of Dickens’s own invention—that he’d had made for Tavistock House and which now were set into the back of the door, and the real built-in bookcases that circled the room were broken up only by the windows and a handsome blue-and-white fireplace decorated with twenty Delft tiles.

Dickens himself looked almost shockingly aged this June-day afternoon, his encroaching baldness, deep-set eyes, and the wrinkles and lines in his face emphasised by the harsh light from the gas lamp on the table behind us. He kept glancing at his unopened watch.

“So good of you to come, my dear Wilkie,” rasped Dickens.

“Nonsense, nonsense,” I said. “I would have been here sooner had I not been out of town, as I trust my brother informed you. Your voice sounds strained, Charles.”

“Strange?” said Dickens with a flash of a smile.

“Strained.”

He barked a laugh. Very few conversations with Charles Dickens did not include a laugh from him. I had never met a man so given to laughter. Almost no moment or context was too serious for this author not to find some levity in it, as some of us had discovered to our embarrassment at funerals.

Strange is more appropriate, I would venture,” said Dickens in that odd old-man’s rasp. “I most unaccountably brought someone else’s voice out of the terrible scene of the Staplehurst disaster. I do wish that person would return my voice and take back his own.… I find this ageing-Micawber tone not at all to my liking. It feels rather as if one is applying sandpaper simultaneously to vocal cords and vowels.”

“Are you otherwise uninjured, my friend?” I asked, leaning forward into the circle of lamplight.

Dickens waved away the question and returned his attention to the gold watch now in his hands. “My dear Wilkie, I had the most astonishing dream last night.”

“Oh?” I said sympathetically. I assumed I would be hearing his nightmares about the accident at Staplehurst.

“It seemed almost as though I were reading a book that I had written in the future,” he said softly, still turning the watch over and over in his hands. The gold caught the light from the single lamp. “It was a terrible thing… all about a man who mesmerised himself so that he, or his other self created by these mesmeric suggestions, could carry out terrible deeds, unspeakable actions. Selfish, lustful, destructive things that the man—for some reason in the dream I wanted to call him Jasper—would never consciously do. And there was another… creature… involved somehow.”

“Mesmerise himself,” I murmured. “That is not possible, is it? I defer to your longer involvement and training in the art of magnetic influence, my dear Charles.”

“I have no idea. I have never heard of it being done, but that does not necessarily mean it is impossible.” He looked up. “Have you ever been mesmerised, Wilkie?”

“No,” I said with a soft laugh. “Although a few have tried.” I did not feel it necessary to add that Professor John Elliotson, formerly of the University College Hospital and Dickens’s very own mentor and instructor in the art of mesmerism, had himself found it impossible to make me submit to the mesmeric influence. My will was simply too strong.

“Let us try,” said Dickens, dangling the watch by its chain and beginning to swing it in a pendulum motion.

“Charles,” I said, chuckling but not amused, “whatever on earth for? I came to hear the details of your terrible accident, not to play parlour games with a watch and…”

“Humour me, my dear Wilkie,” Dickens said softly. “You know that I have had some success with mesmerising others—I have told you, I believe, of my long and rather successful mesmeric therapy with poor Madame de la Rue on the Continent.”

I could only grunt noncommittally. Dickens had told all of his friends and acquaintances about his long and obsessive series of treatments with “poor” Madame de la Rue. What he did not share with us, but which was common knowledge among his intimates, was that his sessions with the married and obviously insane lady, which occurred at odd times of the night as well as day, had made Dickens’s wife, Catherine, so jealous that—for perhaps the first time in her married life—she had demanded Dickens stop them.

“Please keep your eyes on the watch,” said Dickens as he swung the gold disk back and forth in the dim light.

“This won’t work, my dear Charles.”

“You are getting very drowsy, Wilkie… very drowsy.… It is difficult for you to keep your eyes open. You are as sleepy as if you had just taken several drops of laudanum.”

I almost laughed aloud at this. I had taken several dozen drops of laudanum before coming to Gad’s Hill, as I did every morning. And I was overdue in sipping more from my silver flask.

“You are getting… very… sleepy…” droned Dickens.

For a few seconds I tried to comply, just to humour the Inimitable. It was obvious that he was seeking distraction from the terrors of his recent accident. I focused on the swinging watch. I listened to Dickens’s droning voice. In truth, the heavy warmth of the closed room, the lowered lights, the single gleam of gold swinging back and forth, but mostly the amount of laudanum I had taken that morning, lured me—for the briefest of instants—into the briefest state of fuzzy-headedness.

If I would have allowed myself to, I might have fallen asleep then, if not into the mesmeric trance that Dickens would have so loved to induce in me.

Instead, I shook the fuzziness away before it took hold and said brusquely, “I am sorry, Charles. It simply does not work with me. My will is too strong.”

Dickens sighed and put away the watch. Then he walked over and opened the drapes a bit. The sunlight made both of us blink. “It’s true,” said Dickens. “The wills of real writers are too strong to be subdued by the mesmeric arts.”

I laughed. “Then make your character Jasper—if you ever write this novel based on your dream—something other than a writer.”

Dickens smiled wanly. “So I shall, my dear Wilkie.” He returned to his chair.

“How are Miss Ternan and her mother?” I asked.

Dickens did not hide a frown. Even with me, any discussion of that most personal and secret aspect of his life, however properly circumscribed it was in conversation and however much he needed to speak of her to someone, made him uncomfortable. “Miss Ternan’s mother escaped any real injury other than the shock to the system of someone her age,” rasped Dickens, “but Miss Ternan herself did suffer some rather serious bruises and what her doctor suggests was a slight cervical fracture or dislocation in her lower neck. She finds it very difficult to turn her head without serious pain.”

Доступ к книге ограничен фрагменом по требованию правообладателя.

6